Апр 15

Крок перший - замовлення сертифіката. Немає нічого простіше. Включаєте програму s60SignSis, в основному меню знаходите опцію «Замовити сертифікат». У вікні, що з'явилося, - нехай вас не лякає достаток ієрогліфів й інших улюблених китайцями друкованих знаків - є два поля, в один з них необхідно помістити IMЕ, в іншій - код ідентифікації. IMЕ звичайно поміщають на впакуванні смартфона. Якщо її ні, можна ввести комбінацію *#06#, додавши до неї чотиризначний код ідентифікації, що перебуває на офіційному сайті.
Для відправлення даних є кнопка «застосувати», кликнувши по який ви підтверджуєте правильність уведених вами IMЕ, а також коду сертифікації.
У черговому вікні, що відкрилося, буде інформація, що замовлення прийняте. Відслідковують замовлення співробітники фірми, тому заявка буде оброблена протягом доби. Украй рідко трапляються невеликі затримки.

Наступний крок - одержання сертифіката. Включаєте s60SignSis, через меню знаходите вже відому вам опцію "Замовити сертифікат" (також можна, використовуючи браузер UCWeb переміститися на сторінку http://cer.s603rd.cn/). Відкриється вже знайома вам сторінка замовлення. Буде потрібно повторне уведення IMEI, а також коду ідентифікації (того ж, що перебуває на сторінці сервера). Якщо замовлення вже оброблене й сертифікат поміщений обменник ресурсу, ви виявитеся на сторінці, де буде посилання для скачивания.

У жодному разі не натискайте на посилання! Для скачивания скористайтеся меню UCWeb, а саме опцію - файл/завантажити. Завантаження відбудеться в директорію, що значиться в збережених настроюваннях.

ВАЖЛИВО Проводячи «розбір польотів», зштовхнулися з такою проблемою: при повторному завантаженні сертифіката, коли використається той же IMEI, зненацька міняється обсяг файлу сертифіката, у результаті чого придбане програмне забезпечення не завантажується. Користувачеві повідомляється про помилку.
З'ясували причину. Проблема в тім, що перелік IMEI не постійний. Він міняється від дати завантаження. Скриншотi тут

Доти поки не усунута ця проблема, радимо завантажувати сертифікат з 1-й спроби. Урахуйте також, що при втраті сертифіката, ви не зможете його відновити.

Вам потрібно буде підписувати додатка. Для цього існують опції функції/настроювання.
Користуватися опціями досить просто. Насамперед, указуєте адресу, по якому перебуває заколисаний вами сертифікат, при цьому необхідний покроковий шлях до зазначених файлів. При цьому ви можете скористатися двома способами: указуєте зручну для вас постійну папку, де й будуть зберігатися підписані програми або, нічого не змінюючи, користуєтеся «папкою джерела». Тоді підписана й непідписана програми будуть зберігатися разом. Майте на увазі, що в меню є опція «запам'ятати останній вибір». Скориставшись цим настроюванням, ви зможете при додаванні чергового завдання підпису/де-подписи, автоматично відкривати той адресний рядок, де ви перебували останній раз, і де була збережена не підписана програма. Опція сподобається тим користувачам, які звикли відразу підписувати програми, стерпні на смартфон (для перенесення даних є зручний додаток Nokia PC Suite). Після цього переміщаємося в основне меню програми, знаходимо опцію «додати завдання». Скориставшись файловим менеджером s60SignSis, підписуємо потрібну програму. Урахуйте, що в s60SignSis можлива як підпис, так і де-подпись. Тому в меню вам буде запропоновано 2 пункти. Нас цікавить варіант «підписати». Як тільки ви його виберіть, в основному меню програми можна буде побачити нове завдання.

Достоїнства - Весь цикл сертифікації можна провести без допомоги комп'ютера, досить смартфона. Легкість використання. Можливість працювати у двох напрямках (підпис/де-подпись).

Недоліки - Необхідність роботи тільки з певним браузером. Громіздке ім'я підписаного файлу. Загальний вид ХХХХ_unsigned_signed.sisx (у цій схемі ХХХХ - ім'я обраної програми). Відбувається це через те, що в підписаній програмі не зникає приставка «un», а додається ще одна «signed».

Якщо для замовлення й завантаження сертифіката, вам привiчней використати персональний комп'ютер, підійде будь-який браузер, який установлений на вашому персональному комп'ютері. Однак є деякі особливості накачування, залежно від того, якому оглядачеві ви віддаєте перевагу. Любите Internet Explorer? Тоді просто переміщаєтеся на електронну сторінку сервісу, заповнюєте необхідні поля все тими ж IMЕ і кодом ідентифікації. Віддаєте перевагу Опері? Тоді для завантаження сертифіката вам необхідний пункт мене «Зберегти об'єкт», що відкриється натисканням правої кнопки миші.

КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ

- Ключ, що використається в програмі s60SignSis, можна підписувати сертифікатом придбаному на cer.s603rd.cn. Причому пароль (12345678) може й не знадобитися. Для програм сертифікації на ПК й інших подібних додатків на смартфоне.
- Додаток GenialSi (працює також і на «рідному», змінити язикові настроювання можна скориставшись «крайнім» розділом меню) для сертифікації з використанням персонального комп'ютера.

автор: texnikblog \\ мітки:

Фев 03

Безперечно, Opera - унікальний браузер. Багато хто з тих можливостей, які на сьогоднішній день стали звичними й без яких не мислить своє життя користувач, уперше з'явилися саме в Opera, і тільки потім стали впроваджуватися в інші браузери. Opera стала каталізатором процесу впровадження нововведень, законодавцем еволюційних тенденцій у світі веб-серфинга.

Звичайно, близькі по можливостях функції можна одержати й в інших браузерах, але тільки в тому випадку, якщо Ви встановите відповідні розширення й плагинi - в Opera же вони є в базовому інсталяторі. І мало того, що вам не потрібно їх установлювати окремо, вони ще й готові почати свою роботу без додаткових настроювань із вашої сторони!

Потужний інструмент - потужні можливості

Я хочу розповісти вам про можливості, які вигідно відрізняють Opera від інших браузерів і залучають до неї нових користувачів

  • Відновлення сесії. Замечательнейшая функція! Представте, зависає комп'ютер або пропадає електрика, а в Opera відкрито десяток сторінок, які ви довго й завзято шукали. Нічого страшного - Opera при новому запуску сама запропонує відкрити сторінки останньої сесії, які були автоматично збережені браузером. Навіть порядок вкладок залишиться колишнім
  • Панель швидкого запуску. З виходом версії 9.2 в Opera з'явилася замечательнейшая річ - панель швидкого запуску SpeedDial - зручне меню для запуску ваших улюблених сайтів. Панель перекочувала в настільну версію Opera з мобільної версії браузера. Ідея проста, як і все геніальне - адже набагато рациональнее помістити що-небудь корисне, чим просто відображати порожню сторінку браузера при створенні нової вкладки. SpeedDial показує 9 осередків, які редагуються користувачем під конкретний сайт. Осередок запам'ятає ваш вибір і згенерує скриншот сайту
  • Масштабування сторінки. Представте ситуацію: Ваш улюблений сайт оптимизирован веб-мастером під новомодний нині розмір екрана 1280ґ1024 пикселей, але у вас монітор меншого дозволу, і на переглядає странице, що, з'явилося горизонтальне прокручування. Opera уміє цілком масштабувати сторінки всього сайту - збільшувати або зменшувати їх для зручного перегляду. Такий же результат дасть й інша опція: Вид - По ширині екрана. Контент стиснеться, і горизонтальне прокручування зникне
  • Керування вкладками. Многим Opera сподобалася завдяки вкладкам, які дозволяють відкривати безліч сторінок в одному вікні. Вкладки, до речі, можна перетаскувати мишкою, розташовуючи їх у зручному для роботи порядку. Але мало хто знає, що вкладки ще можна копіювати (дублювати). Наприклад, вам потрібно повернутися на попередню сторінку, але й одночасно залишити поточну - просто натисніть на поточній вкладці правою клавішею миші й виберіть Зробити копію вкладки

Ще приклад зручності керування в Opera: у вас відкрито кілька вкладок - А, Б, В, потім ви відкриваєте по посиланню зі сторінки А ще одну вкладку, Г. Ця вкладка дійсно виявилася Г, і ви закриваєте її. Інші браузери при цьому автоматично покажуть закладку В, що виявилася останньої, Опера ж поверне вас на останню активну вкладку А. Заплутано викладається, але дуже зручно користується :-) .

Другий приклад: у вікні відкрито більше 25 вкладок, їхньої кнопки стали навалюватися один на одного - так цілком можна заплутатися й ненавмисно закрити потрібну вкладку. Нічого страшного, натисніть ctrl+z, і відкриється остання закрита вкладка

Щоб не губити потрібних вкладок, їх можна заблокувати: натисніть Заблокувати вкладку

  • Вид вкладок. Якщо у вас великий широкоформатний монітор, в Opera можна одночасно переглядати кілька вкладок в одному вікні. Кликніть на панелі вкладок правою кнопкою миші й виберіть Упорядкувати. Можливих варіантів упорядкувати розташування трохи: по вертикалі, по горизонталі або каскадом
  • Керування малюнками. Opera дозволяє на лету перемикатися між режимами: «Показувати малюнки», «Без малюнків» або «Кэшированнiе малюнки». Це дозволяє значно прискорити завантаження сторінки при повільних підключеннях, таких як диалап або ж ґрунтовно заощадити платний трафик.
  • Швидкий пошук. При наборі в адресному рядку назв сайту Opera 9.5 пропонує список посещеннiх сайтів зі схожими назвами

Сервіс називається Opera Find. Часом досить набрати першу букву сайту й можна відразу на нього перейти. Але це ще не всі! Якщо набрати в адресному рядку ключове слово, Opera покаже список сайтів, на яких воно зустрічається

  • Перехід за адресою. Часто можна зустріти на сторінках неактивне посилання, просто текст із «некликабельнiм» адресою. В інших браузерах доводилося копіювати ця адреса, вставити в адресний рядок і натискати уведення, але в Opera усе зроблено простіше й изящнее - треба лише виділити адреса, нажати правою кнопкою миші й вибрати опцію Перейти по веб-адресу.
  • Перехід назад. Перехід переходу ворожнеча. В Opera є два види переходів: назад на попередню сторінку й повний перехід назад. В останньому випадку ви перейдете на першу сторінку, з якої почали свою подорож у Мережі, навіть якщо до цього було зроблено багато кроків на поточній вкладці. Обидва типи переходів здійснюються з кэша сторінки, тобто браузер не завантажує заново ту ж сторінку, заощаджуючи вам трафик і час
  • Автоматичне відновлення. Якщо вам потрібно постійно обновляти сторінку, щоб оперативно відслідковувати її зміни, то в інших браузерах вам для цього потрібно постійно натискати F5. В Opera досить просто вибрати періодичність відновлення вкладки. Періодичність можна варіювати, від 5 секунд до напівгодини, нажавши на сторінці правою клавішею миші й вибравши Обновляти кожні...
  • Перевірка сайту на шахрайство. Уявіть собі, що, набравши адресу якого-небудь інтернет-магазина, ви одержуєте повідомлення, що цей магазин був замічений у шахрайстві або на сайті були випадки зараження шкідливими програмами (троянами, вірусами). Наша людина, звичайно ж, безстрашний, але навіть самий хоробрий двічі подумає, перш ніж перейти на подібний веб-ресурс. До речі кажучи, ця функція в Opera дійсно добре працює, але за моєї пам'яті було тільки кілька подібних інцидентів. В аматорів халяви й клубнички таких випадків буде побільше.
  • Синхронізація вкладок. Фішка, що вперше з'явилася в Opera з версії 9.5. Новий сервіс Opera Link забезпечує синхронізацію закладок і сайтів Speed Dial між версією Opera для робочого стола й Opera Mini для мобільних телефонів. Дуже зручна річ, коли часто користуєшся мобільним Інтернетом. Синхронізація перебуває в меню Файл - Синхронізувати Opera.
  • Виджетi. Різноманітні доповнення для Opera, починаючи від аналогових годин, калькулятора, прогнозу погоди й закінчуючи переглядом з веб-камер, прослуховуванням радіо, перекладачем, щоденником, іграми. На сторінці http://widgets.opera.com вам залишається тільки вибрати модуль, що сподобався, і завантажити його.

Opera автоматично запускає новий виджет і пропонує його зберегти для подальшого використання. Є навіть симулятор акваріума, що допоможе коротати робочий час, спостерігаючи, як граються рибки...

  • Стрічка новин. Ви напевно помітили, що більшість сучасних сайтів і форумів мають свою стрічку новин (RSS - Rich Site Summary - збагачене зведення сайту), що інформує про останні зміни, нові повідомлення, посилання на повну версію матеріалу й ін. В Opera убудована читалка цих самих новостнiх стрічок. Якщо на сайті є стрічка RSS, то Opera проінформує про цьому характерною жовтогарячою іконкою в адресному рядку, нажавши на яку, можна підписатися на новостную стрічку улюбленого сайту й бути в курсі останніх подій на ньому
  • Поштовий клієнт. У браузер Opera убудований поштовий клієнт - Opera Mail, що в останніх редакціях браузера став ще швидше й зручніше, завдяки доробленому функціоналові й просунутій системі безпеки
  • Зручний менеджер закладок. Якщо у вас багато закладок, то ця функція Opera вам безсумнівно придасться

Можна перетаскувати, сортувати, створювати папки, імпортувати закладки з інших браузерів, експортувати й зберігати їх, щоб знайдені в Інтернеті посилання на цікаві ресурси завжди залишалися свами.

  • Інтеграція з BitTorrent. Всі версії Opera, починаючи з 9.0, містять інструментарій роботи з файлообменной мережею Bit Torrent. Тепер можна скачивать із цих обмінних мереж без додаткового програмного забезпечення. Для пошуку необхідної інформації можна скористатися виджетом пошуку на Bit Torrent.
  • Гарячі клавіші. В Opera можливість керування за допомогою гарячих клавіш розвинена відмінно: можна призначити гарячу клавішу практично на будь-яку дію. Також можна відредагувати гарячі клавіші під себе
  • Керування мишкою. Задіявши дане настроювання, можна зручно переміщатися по Інтернету. Наприклад, замість натискання клавіші Обновити можна затиснути праву клавішу мишки й перемістити миша вниз. Аналогічно, замість натискання кнопки Назад - утримувати праву клавішу мишки й пересунути її вліво або затиснути праву клавішу й кликнути лівої
  • Голосове керування. В Opera можна управляти навіть так! Скачавши додаткові бібліотеки, ви зможете серфить в Інтернеті зовсім без мишки. Цю функцію можна оперативно задіяти за допомогою гарячої клавіші. Головне не забути пояснити колегам і родичам, чому ви розмовляєте зі своїм комп'ютером
  • Налагодження веб-страниц. Ця нова можливість, що з'явилася в Opera 9.52, придасться веб-дизайнерам і верстальщикам. Вона допоможе вивести ваш код на чисту воду, оптимизировать і виправити можливі помилки...

Коротенько - всі, але в Opera ще залишилося багато різних вкусностей, докладного опису яких цілком вистачить для декількох таких статей...

КОРИСНА ХИТРІСТЬ:

От маленький трюк, якому можна проробити з панеллю швидкого запуску SpeedDial. Якщо наприкінці файлу конфігурації speeddial.ini прописати:

[Size]

Rows=3

Columns=4

те осередків стане не 9, а 12. При зміні цифр відповідно варіюється й число осередків

Качаємо свіжі версії!

скачати Opera - для настільних ПК - http://ru.opera.com/download

скачати Opera Mobile - для мобільних телефонів на платформах S60 й Windows - http://ru.opera.com/products/mobile/products

скачати Opera Mini - для слабких мобільних телефонів можна отут - http://www.operamini.com/download

автор: Leonid Khlivnyuk aka Taurus

автор: texnikblog

Янв 30

Напевно не кожен користувач цього лінгвістичного комплексу знаком з історією його створення, тому зупинимося на основних етапах розвитку програми. Ідея створити електронний словник прийшла до розроблювачів в 1989 році, а вже через рік виходить перша версія словника. Дистрибутив програми поставлявся на 5-дюймовій дискеті (про те, що такі існували, багато користувачів сьогодні навіть і не догадуються), обсяг словникової бази становив порядку 38 тисяч словникових статей, а сама програма називалася LINGuist VOlume 1.0 і працювала під операційною системою MS DOS. Версія 3.0 вийшла в 1992 році, коли на ринку повсюдно впроваджувалася ОС Windows. Третя версія вже могла похвастатися словниковою базою в 300 тисяч слів, згрупованих в 18 словниках. До виходу п'ятої версії в 1997 році відбулися глобальні зміни у функціоналі програми - тепер словник містить наймогутніший лінгвістичний аналізатор, що дозволяє користувачам робити послівний переклад фрагментів тексту, повнотекстовий пошук і багато інші, не менш корисних речей! Сьогодні Lingvo - це більш ніж півтори сотні словників і розмовників, словникова база яких становить більше 8.7 мільйонів словникових статей, розподілених на 12 мов перекладу

13 або x3 - нові можливості

Досягши 13-й версії програми, розроблювачі вирішили змінити стиль її нумерації - можливо, з марновірств, або ж зрадившись моді. Lingvo x3 доступний користувачеві в 4-х версіях, що відрізняються составом мов/словників, а також типом платформи. Англійська і європейська версії містять по 2 й 7 мов перекладу відповідно й доступні для установки на платформу Windows. Мобільна версія Lingvo x3 призначена для установки на смартфонi, коммуникаторi й КПК і включає 8 мов перекладу й 36 словників. Найбільш повна, багатомовна версія надає користувачеві можливість перекладу між 12 мовами, містить 154 словника, у її комплект поставки входить також і версія для мобільних пристроїв. Саме цю версію ми й будемо розглядати в нашому матеріалі

Установка програми

Установка десктопной версії не відрізняється складністю завдяки дуже зручному інсталятору, що пропонує послідовно на всіх етапах програми установки вибирати або все компоненти словника, або окремі модулі. Мова інтерфейсу можна вибрати по своєму смаку. Крім європейських мов - англійського, німецький і французького - доступні росіянин й українська мови. При повній установці пакета Lingvo буде потрібно порядку 1.3 Гб вільного місця. При вибірковій установці набір необхідних компонентів можна гнучко регулювати, вибираючи установку всіх словників (обсягом в 731 Мб) або тільки загальнолексичні (210 Мб), а також установку звукових файлів, необхідних для озвучування вимови обраних слів, для чого буде потрібно ще порядку 333 Мб.

ABBYY Lingvo може інтегруватися з такими популярними додатками, як Microsoft Word й Internet Explorer - а всім, активно вивчаючі іноземні мови, у жодному разі не можна відмовлятися від установки програми ABBYY Lingvo Tutor, що служить для завчання слів. Можливість відмовитися від установки повного набору словників не принесе обмеження функціональності, оскільки в цьому випадку реалізована їхня заміна на онлайн-версии на сайті програми http://www.abbyyonline.ru. Однак користувачам, що вибирають цей варіант, варто знати, що онлайн-словарь дозволяє переводити слова й фрази лише з англійської, німецької, французької, іспанського й італійської мов на росіянин і навпаки.

Словникова база

У порівнянні з попередньої, 12-й версією ABBYY Lingvo, обсяг словникової бази збільшений приблизно на 20 % і становить більше 8.7 мільйонів словникових статей. Надаючи можливість розширювати свої знання у вивченні іноземних мов, розроблювачі програми включили в останню версію такі навчальні словники, як Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary і словник «Труднощів німецької мови», тлумачні словники Oxford Dictionary of English й New Oxford American Dictionary.

Незважаючи на збільшення кількості мов перекладу й словників, що поставляють із дистрибутивом, інтерфейс головного вікна Lingvo не перетерпів істотних змін, тому на зручності користування розширення функціональності ніяк не відбилося. Т.н. «полки» зі словниками стали ще «толще», повний деталізований список словників виводиться по щиглику правою кнопкою мишки в контекстному меню, крім того, користувачеві доступно ручне створення «полки» зі своїм списком словників в обраному напрямку перекладу

Достоїнства програми явно видні в практичному застосуванні. Візьмемо для приклада слово «транспорт». Слід зазначити, що слово можна вводити з головного вікна програми, а при використанні Word або Internet Explorer досить виділити слово й вибрати в контекстному меню команду Translate with ABBYY Lingvo x3.

Як можна бачити на мал. 1, програма перевела слово, використовуючи 15 тематичних словників, але за замовчуванням даний переклад з універсального російсько-англійського словника

Переглянути переклад з іншого словника можна простим щигликом на назві словника. Що стосується вимови: більшість слів озвучена професійними дикторами, причому це стосується мов,представлених у поточній версії програми

Один зі словників - «Англо-росіянин й англійський^-англійський-російсько-англійський автомобільний словник» - крім перекладу самого слова, видав можливі словосполучення слова «транспорт», такі як «вантажний транспорт», «промисловий транспорт». Обертаємо ваша увага, що будь-яка картка будь-якого словника має гіперпосилання на інші словникові статті. У нашому випадку, вибравши будь-яке словосполучення, що має гіперпосилання, ми попадаємо в нову картку. Дуже корисна функція, особливо коли необхідно одержати реальні приклади використання необхідного слова/фрази. Словосполучення - це добре, але те, що видає словник Phrasebook, наш^-нашому-по-нашому - розмовник, гідно всіляких похвал! Порядку 30 найбільш корисних фраз, зв'язаних зі словом «транспорт» й имеющих не тільки переклад на споконвіку англійську мову, але й озвучування. Аналогічного обсягу міні-розмовники доступні майже на всіх іноземних мовах. Паперові розмовники нервово курять поруч :-) .

Не менш корисні функції доступні прямо з картки. Так, щиглик по значку Форми слова відкриє нове вікно, з можливими формами написання слова, у якому вказується частина мови, до якої ставиться слово, а також - у таблицях - його числові й відмінкові форми

Таким чином, Lingvo x3 украй корисна річ не тільки при вивченні іноземних мов, але й свого рідного

Одержати максимально об'ємний переклад необхідного слова можна по щиглику по кнопці Пошук скрізь у головному вікні програми. Дана функція служить для пошуку слова по всіх словниках і мовам Lingvo, завдяки чому у вікні, що відкрилося, результатів пошуку останні розділені на окремі вкладки - Заголовки, Переклади, Приклади, Коментарі. Коментувати даремно, аналізом результатів пошуку можна займатися не одна година, настільки об'ємні й цікаві результати видає програма

Lingvo Tutor

Відмінним інструментом, що входить у кожній з варіантів поставки Lingvo, є Lingvo Tutor, за допомогою якого процес вивчення іноземних слів стає не тільки корисним, але й приємним времяпрепровождением. Основне призначення програми - запам'ятовування слів по пропонованих картках. Удосконалювання своїх знань за допомогою Lingvo Tutor може стати значно ефективніше, і от чому. Програма може запускатися автоматично при старті операційної системи й постійно перебувати в трее. Старт роботи Tutor'a можна повністю настроїти під себе, використовуючи вкладку Розклад у меню Настроювання. Так, крім ручного запуску є автоматичний режим: програма може запускатися протягом дня через зазначені проміжки часу, щодня в призначений час або щотижня, в обрані дні й годинники. Tutor у багатомовній версії Lingvo X3 містить 36 словників на шести мовах - англійському, іспанському, італійському, німецькому, португальському, французькому. Кількість словників можна розширювати й самому, за рахунок створення нових або додавання додаткових, у форматах lud або xml. Зручність вивчення нових слів досягається за рахунок схожості зі стандартними уроками. У настроюваннях Tutor'a можна задати кількість карток для вивчення за один урок, а також кількість правильних відповідей, після яких картка вважається вивченою (мал. 3).

В обраний словник також можна додавати нові картки, причому безпосередньо з основних словників Lingvo. До того ж є опція створення карток на основі історії роботи з Lingvo. Вона включає всі слова й словосполучення, які до цього минулого переведені

Кишеньковий Lingvo

Вимоги ринку невблаганні - або прогресуєш, або програєш. Розвиток мобільної версії ABBYY Lingvo пішло по першому варіанті, і тепер дистрибутив поширюється у вигляді окремого CD, що входить у коробкову версію ABBYY Lingvo X3. Політика захисту авторських прав для мобільної версії трохи відрізняється від такої при установці на десктоп.

На відміну від десктопной версії, якою можна користуватися 14 днів без необхідності уведення серійного номера, мобільний варіант вимагає серийник уже при установці. Після уведення серійного номера не обійтися без активації програми, інакше на цьому етапі установку мобільної версії можна було б закінчувати. Після успішної активації на екрані з'являється вікно вибору пристрою (!), на якому передбачається використати програму

Даний етап реалізований, мабуть, максимально детально, оскільки потрібно вказати не тільки виробника, але й саму модель пристрою. «Бойове хрещення» прийняв наладонник компанії E-Ten - Glowfish M800. Потім вибираємо операційну систему з доступних - Windows Mobile або Symbian, причому остання представлена в трьох варіантах - для Nokia, Samsung й LG, а також версія UIQ 3. Очевидно, компанія ABBYY досить щільно працює з виробниками смартфонов і коммуникаторов, тому що в списку вибору моделі пристрою були замічені ще що не з'явилися в продажі Sony Ericsson XPERIA X1, а також невідомий досі авторові виробник Amoi c моделлю G6301 Prototype.

Загальний обсяг всіх компонентів Lingvo Mobile становить майже 600 Мб, з яких 318 доводиться на основні словники в 11 напрямках перекладу, 278 Мб становлять звукові модулі й зовсім небагато - 2.5 Мб - забирає під себе Lingvo Tutor. Розроблювачі радять вибирати не більше 15 словників, для оптимальної швидкодії програми. Ми до них прислухаємося й виберемо винятково комплект словників англо-російського й російсько-англійського напрямку з аудиосопровождением і морфологічною підтримкою, загальний обсяг яких разом з Lingvo Tutor становить порядку 265 Мб. Слід зазначити, що інсталятор дозволяє вибирати місце установки між ROM Storage і картою пам'яті, показуючи при цьому обсяг необхідного вільного простору на кожному носії

Оболонка Lingvo Mobile перетерпіла й зовнішні зміни. По-перше, тепер у пам'яті коммуникатора вона займає порядку 6 Мб, по-друге, дозволяє використати класичний інтерфейс WM 2003 або сучасний WM5. Словникова база й картки в програмі підтримують прокручування по висоті, однак ширина лінії прокручування така, що без стилуса не обійтися

Розходження в інтерфейсах мають значення при роботі із програмою, в WM2003 перемикання між словниками й доступ до історії пошуку здійснюється в головному вікні, в WM5 для цього потрібно відкривати головне меню. Як й у десктопной версії, для будь-якого слова в словниковій статті при натисканні на нього стилусом доступний переклад, що здійснюється в новому вікні, - причому всі слова можуть бути додані в мобільний Lingvo Tutor. До речі, про останній. На відміну від десктопной версії, мобільний Tutor, якщо так можна виразитися, більше «чіпляє» - за рахунок значно більше різнобічного підходу до вивчення слів, що припускає вивчення, порівняння, вибір правильного перекладу. Іншими словами, працювати з мобільною версією утиліти, як мені здається, буде значно цікавіше.

Єдине, чого не вистачає мобільному варіанту - відновлення через Інтернет, а також можливості онлайн-поиска.

У завершення хотілося б сказати, що програма знову підтвердила своє звання лідера в області систем машинного перекладу. Будучи повністю закінченим продуктом, що текет версія програми забезпечує високий рівень функціонала, що буде затребуваний не тільки професійними лінгвістами, але й усіма, хто захоплений вивченням іноземних мов

КОРИСНІ ДОПОВНЕННЯ

Робота з останньою версією Lingvo стає ще цікавіше й продуктивніше за рахунок включення ряду корисних нововведень. Так, з'явилася можливість використати популярнейшую вільну інтернет-енциклопедію Wikipedia, у якій безпосередньо з оболонки Lingvo можна здійснювати пошук тлумачення слів або фраз. Якщо бажаний результат не знайдений в Wikipedia, рятуйте! популярна пошукова система Yandex. Для цього досить виділити мишею необхідне слово або фразу й клацнути по відповідній іконці в нижній частині головного вікна Lingvo, і через кілька секунд ви напевно одержите відповідь

За матеріалами ht.ua

Прекрасная интернет библиотека с книгами.
Детские журналы подписка на них реальна!

автор: texnikblog

Янв 30

Чипсет Intel P45 призначається для побудови цілком доступних і при цьому високопродуктивних систем на базі процесорів Intel. У першу чергу хочеться відзначити, що він випускається по 65 нм техпроцессу (нагадаємо, що чипсети P35, X38, X48 випускаються по 90 нм техпроцессу), це забезпечує його порівняльну економічність і знижений рівень тепловиділення. Останнє може позитивно відбитися на стабільності системи при розгоні.

Додано підтримку двох слотов PCI Express 2.0 x16 з можливістю організації режиму CrossFire при установці декількох відеокарт ATI. Максимальний обсяг установлюваної пам'яті тепер може доходити до 16 ГБ.

Примітно, що офіційної підтримки процесорів, що працюють на шині 1600 Мгц, немає (максимум 1333 Мгц), хоча на сьогоднішній момент існує всього один такий процесор - Intel Core 2 Duo QX9770, що не є масовим.

Функціональність плати по сучасних мірках можна назвати базової, що має на увазі наявність гигабитного мережного контролера, убудованого 7,1-канального звуку, розсипу USB-рознімань, підтримки двухканального режиму роботи з оперативною пам'яттю й т.д.

Звичайно, з огляду на цінову категорію, дана плата не занадто підійде для розгону, та й можливості системного BIOS у цьому плані досить скромні. Наприклад, підвищення штатної напруги доступно тільки для процесора й пам'яті.

ECS Elitegroup P45T-A досить універсальна в застосуванні. На її базі можна побудувати як надійну робочу, так й ігрову систему (у тому числі із двома відеоадаптерами).

Джерело журнал Hi-tech

автор: texnikblog \\ мітки:

Янв 24

Windows 7 обіцяє солідну інформаційну підтримку «настільним» геймерам. Автори блога ThinkNext говорять, що «сімка» буде навчена самостійному пошуку новин і відновлень, що стосуються ігор, установлених на комп'ютері користувача.

Так, подібно службі Windows Update, цей сервіс, імовірно, буде встановлювати відновлення на обрані ігри, скачивать додатковий контент і вести онлайн-статистику. Інше питання, чи буде затребуваний цей сервіс широким колом користувачів? Адже такі функції вже реалізовані у великій кількості ігор і сервисов. У багатьох іграх (як у сингл-, так й у мультиплеерах) передбачені механізми обліку статистики й порівняння її з іншими гравцями по усім світі, а ігрові портали з можливістю підписки на ігри можуть нівелювати сервіс по скачиванию відновлень, адже так користувач може довідатися, що конкретно буде в даному відновленні.

Інший варіант - реалізація сервисов на зразок Xbox Live, у яких користувач ліцензійної ОС може навіть одержувати full-версії певних ігор. У якій формі й чи будуть взагалі реалізовані ці сервисi, ми довідаємося ближче до виходу Windows 7.

автор: texnikblog

Дек 24

Вихід довгоочікуваної Google Android може стати початком нової епохи, коли мобільні пристрої з ростом функціональності істотно впадуть у ціні. А заодно бурхливий розвиток одержить і мобільний Інтернет

Поява першого пристрою на базі Android настільки сильно розбурхало громадськість, що Джейк Голд, президент аналітичного агентства J.Gold Associates, пророчив виникнення Symroid - результату злиття Symbian й Android. Звичайно, віце-президент Nokia Девид Ривас (Nokia тепер повноправний власник ОС Symbian) розвіяв дощенту1 дані припущення. Але привід задуматися вже їсти.
Так який же буде мобільна платформа майбутнього? Однозначно можна сказати - гарної й зрозумілої. Більші сенсорні екрани в масах виявилися не тільки модними, але ще й зручними новаціями. Сьогодні практично кожен виробник мобильников відзначився пристроєм з таким дисплеєм. Звичайно, перші подібні девайсi ставилися до розряду ексклюзива (iPhone у Росії коштує $1000, Samsung Omnia - $950). Однак зараз це вже цілком звичайні пристрої, що підтверджує вихід T-Mobile G1 й Nokia 5800 Express Music, що опустили цінову планку до $400.
Масове використання сенсорних дисплеїв і широкополоснiй бездротової Інтернет у свою чергу дадуть новий поштовх розвитку веб-сервисов. Приміром, G1 заточений під активне використання розвідувача Google, а Nokia 5800 Express Music поставляється з доступом до музичного сховища. У підсумку мобільні термінали років через п'ять стануть головними воротами в Інтернет й, за прогнозами Google, веб-приложения будуть розроблятися спочатку для телефонів, а потім уже для ПК.
Немаловажну роль зіграє також відкритість мобільних ОС - як Symbian, так й Android: розроблювачі зможуть активней забезпечувати користувачів новим ПО без додаткових внесків. Apple також розуміє, що тотальний контроль (вона контролює й апаратну, і програмну частину свого телефону) не сприяє масовості, тому вона все-таки дозволила розроблювачам спілкуватися між собою, тоді як раніше це було строжайше заборонене.
І до речі, у такому ракурсі майбутнє Windows Mobile здається трохи мрачноватiм, оскільки її частка становить сьогодні близько 13 %, і ця цифра може продовжувати знижуватися, адже Microsoft4 поки не збирається скасовувати ліцензійні відрахування (по різних підрахунках, вони становлять від $8 до $15 за один девайс). Хоча роботи над Windows Mobile 75 ведуться, і з нової мобільної ОС софтвернiй гігант навіть сподівається збільшити частку до 50 %. Ставка приблизно буде зроблена на технологіях multi-touch і розпізнавання рухів. До того ж Редмонд планує постачити WM7 візуальними ефектами, порівнянними з інтерфейсом Windows Vista.
Поки невідомо, чи планує ще хтось випустити мобільну ОС. Однак у кожному разі новачкові й нинішнім ветеранам прийде орієнтуватися на Інтернет, дотримуючи при цьому принцип зручності й швидкості розробки додатків. І природно, не забувати про графічне оформлення майбутніх ОС.

автор: texnikblog

Дек 01

У першій половині року буде виготовлений перший мобильник. Торік тайваньский постачальник почав динамічно вкладати ресурси в створення мобільних засобів зв'язку. Однак, натрапивши на труднощі, Asus були змушені перегляну свій наміри. Випустили в підсумку тільки сім сучасних пристроїв, і на елітну продукцію компанія змістила акцент. Не більше десятка моделей, які будуть мати у своєму розпорядженні унікальні можливості Asus в 2009 році представити хоче. Загальними властивостями всіх апаратів буде наявність сенсорного екрана й підтримка мобільних мереж третього покоління. Більше успішна конкуренція з інший тайваньской корпорацією НТС - от головна мета Asus при створенні нових Устрі-Android-пристроїв. Перший смартфон на платформі Android створила у свій час саме корпорація НТС. Зараз НТС по продажах продукції в Тайвані перевищує обсяги поставок апаратів Asus у п'ятеро. Істотно відстає від даного суперника Asus також і на всесвітньому ринку.

автор: texnikblog

Ноя 20

Для спрощення розробки мобільних Java-додатків розроблювач Eclipse випустив Eclipse Mobile Tools for Java 0.9. З успіхом впроваджені у вище названому безкоштовному середовищі проектні Eclipse ME технології. Як приклад це клас відповідного призначення, що підключає до центральної системи розробки програм. Mobile Tools for Java підтримує ОС Windows, Linux й Mac OS X й інтерфейси розповсюджених бібліотек розроблювача для мобільних пристроїв від фірм Motorola, Nokia й Sony Ericsson. Безкоштовне середовище програмування на основі MTJ збирається продемонструвати до кінця року компанія Motorola. Поширеність все більшу здобуває у виготовлювачів системного й що вбудовує софта платформа Eclipse. Своє системне середовище CodeWarrior розроблювач мікросхем Freescale Semiconductor з'єднав з Eclipse. Eclipse працює вдобавок із системними платформами корпорацій Wind River, LynuxWorks, MontaVista й QNX.

автор: texnikblog

Ноя 20

На конференції WinHEC (Windows Hardware Engineering Conference) 2008 минулого затверджені часткові характеристики новітньої технології USB 3.0. USB-IF - главою цієї торговельної компанії Джеффом Рейвенкрафтом були подробиці нової розробки озвучені. Швидкість нового USB 3.0 досягне, за його словами, 5 ГБ/з, а це фантастична мітка. Це здійснить копіювання приблизно 50 повнометражних кінофільмів за одну хвилину. Знадобиться 9.3 години, щоб завантажити по USB 1.1 25 ГБ інформації. За 14 хв упорається із цим USB 2.0 і лише за 5 секунд USB 3.0. Питання про те, яка ж операційна система зможе підтримувати технологію SuperSpeed USB, залишається не вирішеним. Тема динамічно розглядається в компанії Microsoft, багато хто схиляються до думки, що як мінімум ОС Vista повинна підтримувати SuperSpeed USB. Не просто так само приблизно 6 млрд USD витратили на операційну систему Vista.

автор: texnikblog

Ноя 18

Організація Google запустить нову версію власного розвідувача для Apple iPhone 3G, повідомляє Cnet News. Необхідність набору виклику на віртуальній клавіатурі хазяям даного смартфона не потрібна. Вираження або шукане слово, озвучене виразно, це все те що необхідно. Для перетворення мовного запиту, сервера Google перетворюють його в текст. Далі все відбувається по звичайному пошуковому механізмі Google. На дисплеї мобільного пристрою пошукова видача показується в простому виді. Крім того, буде мати на увазі побажання користувача, голосовий пошук. Наприклад, при пошуковому запиті ресторанів або кафі, у результаті пошуку будуть показані заклади, які розташовані ближче всього до користувача.

автор: texnikblog